Chonburi Travel Guide ท่องเที่ยว ชลบุรี
Showing posts with label 2011. Show all posts
Showing posts with label 2011. Show all posts

Wednesday, May 4, 2011

โคลัมเบีย เทรล มาสเตอร์ 2011 (The Columbia Trail Masters 2011)



โคลัมเบีย เทรล มาสเตอร์ 2011
กำหนดการจัดงาน : วันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคม 2554
สถานที่ : ณ สวนสุขภาพอ่างเก็บน้ำห้วยลึก(ใกล้กับวัดถ้ำประทุน) ต.เขาไม้แก้ว อ.บางละมุง จ. ชลบุรี

มหกรรมชิงชัย กับการแข่งขันกีฬาวิ่งผจญภัยกลางธรรมชาติ
ในรายการ " โคลัมเบีย เทรล มาสเตอร์ 2011"
ครั้งแรกของประเทศไทย จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคม 2554
เริ่มแข่งขันเวลา 8.00 น.ณ สวนสุขภาพอ่างเก็บน้ำห้วยลึก (ใกล้กับวัดถ้ำประทุน) ต.เขาไม้แก้ว อ.บางละมุง จ. ชลบุรี ก่อนถึงพัทยาประมาณ 30 กิโลเมตร

The Columbia Trail Masters 2011
The First Thailand Trail Running Championship
Kao Mai Keo, Pattaya
May 7, 2011

Off Road Half Marathon 21.5km
10km
3km fun run/walk for kids and others....



ประเภทกีฬาประกอบด้วย การวิ่งผจญภัยในเส้นทางตามธรรมชาติ และฐานอุปสรรคต่าง ๆ
กับระยะทางแข่งขันวิ่งวิบากระยะ ฮาล์ฟมาราธอน 21.5 ก.ม,10 ก.ม และวิ่งหรรษา 3 ก.ม

เมื่อเราคิดถึงการแข่งขันวิ่งทั่วไป เรามักจะนึกถึงภาพของการแข่งขันวิ่งบนทางเรียบหรือบนถนนทั่วไป แต่ยังมีกลุ่มนักวิ่งอีกจำนวนมาก ที่นิยมและเลือกที่จะวิ่งไปบนเส้นทางธรรมชาติ เพราะกีฬาวิ่งแบบผจญภัยนี้เป็นการผสมผสานกัน ระหว่างการวิ่งโดยอาศัยเทคนิคการเคลื่อนไหว ของร่างกายลุยไปกับเส้นทางตามธรรมชาติอันสวยงาม กับบรรยากาศของผืนป่าสีเขียวตลอดแนวไหล่เขาที่ทอดยาว ถ้าคุณคือผู้ที่รักการผจญภัยไปกับธรรมชาติตัวจริง การแข่งขันวิ่งผจญภัยสนามนี้คือ ความท้าทายที่คุณไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง!

ยิ่งไปกว่านั้นสิ่งที่คุณจะได้มากกว่าการแข่งขันก็คือ การเพิ่มระดับขั้นออกกำลังกาย และการลดน้ำหนักตัวที่ยังคงความสมบูรณ์ และฟิตของร่างกายได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิ่งแบบนี้ จะเกิดผลดีกับข้อกระดูกในส่วนต่างๆของร่างกาย เพราะนักวิ่งส่วนใหญ่ที่วิ่งบนทางลาดเรียบ และบนพื้นคอนกรีตที่แข็งเป็นเวลานานมักจะมีปัญหาเรื่องกระดูกและไขข้อ แต่ปัญหาเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นกับนักกีฬาที่เล่นวิ่งแบบผจญภัย...

Why trail running?
When people think of running, they most often picture running on the road or running on a track. But, a lot of runners opt to run on hiking trails in natural settings. Trail running combines the beautiful outdoor scenery of hiking with the physical challenges of running. If you are the type that loves being in beautiful, outdoor settings, then trail running is something for you.
In addition to the regular running benefits such as improved fitness level and potential weight loss, trail running is also a lot better on the joints. Running on hard surfaces such as pavement and concrete can be tough on the bones and joints. People who suffer from things like shin splints and knee problems often report that they don’t experience these problems on trails!

The Columbia Trail Running Championship is brought to you by Active Management Asia. AMA is a professional sport events organizer specialized in athletic races such as runs, triathlons, cycling and Adventure Races.


ข้อมูลเพิ่มเติม /More Information
www.ama-events.com

Friday, February 4, 2011

งานบางแสนย้อนยุค 2554 - 2011 Bang Saen Retro Festival, Chonburi, Thailand



งานบางแสนย้อนยุค 2554 (ครั้งที่ 3)
2011 Bang Saen Retro Festival

เทศบาลเมืองแสนสุข และองค์การบริหารส่วนจังหวัดชลบุรี ขอเชิญเที่ยวงาน
บางแสนย้อนยุค 2554 หรือ 2011 Bang Saen Retro ครั้งที่ 3 พร้อมยกระดับสู่งานระดับชาติ
ระหว่างวันที่ 11-12 กุมภาพันธ์ 2554 นี้ ณ ลานเอนกประสงค์แหลมแท่น บางแสน จังหวัดชลบุรี


งานบางแสนย้อนยุค 2554 - 2011 Bang Saen Retro Festival, Chonburi, Thailandเชิญร่วมสนุกกับงานแฟนซีไนท์ริมหาด ในบรรยากาศย้อนยุคในสไตล์ละครดัง “วนิดา” พร้อมร่วมสัมผัสบรรยากาศย้อนยุคเต็มรูปแบบ กับคอนเสิร์ตย้อนยุคของศิลปินชื่อ ดัง อาทิ วงคีรีบูน พร้อมด้วยคู่หูสุดซี้ แม่เมาส์ สุดาและแม่แดง ฉันทนา ,เบิร์ด กะ ฮาร์ท,วงเพื่อน และคณะดนตรี สุนทราภรณ์

และกิจกรรมพิเศษภายในงานร่วมค้นหาผู้ที่มีความสามารถในการร้องเพลง “บุพเพสันนิวาส” และ “พรหมลิขิต” พร้อมร่วมโหวตให้ผู้ที่แต่งกายสไตล์วนิดา ได้โดนใจคุณที่สุด สนุกสนานไปกับ รำวงย้อนยุค โชว์ลีลาศ และการออกร้านจำหน่ายสินค้า อาหาร และเครื่องดื่มโบราณนานาชนิด ที่มีให้เลือกซื้อกันแบบไม่อั้น เข้าชมฟรีตลอดงาน!

งานบางแสนย้อนยุค 2554 (11-12 ก.พ.) ปีนี้ย้ายกันมาจัดที่ ลานเอนกประสงค์แหลมแท่น บางแสน เต็มเนื้อที่กว่า 20,000 ตร.ม. ยิ่งใหญ่กว่าทุกปีที่ผ่านมา ด้วย 6 โซน ย้อนอดีตวันวาน

โซนแรก คือ โซนเวทีกลาง ซึ่งเป็นโซนหลักของงาน สำหรับการจัดคอนเสิร์ตย้อนยุคของศิลปินชื่อดัง อย่างวงคีรีบูน วงเพื่อน แม่เม้าส์ สุดา และแม่แดง ฉันทนา เบิร์ดกะฮาร์ท และคณะวงดนตรีสุนทราภรณ์ หรือการจัดประกวดการแต่งงานย้อนยุคจากละครดัง "วนิดา" พร้อมร่วมประกวดร้องเพลง "บุพเพสันนิวาส" และ "พรหมลิขิต"

โซนที่ 2 เป็นโซนบางแสนวันวาน คุณจะได้อิ่มอร่อยไปกับร้านอาหารและเครื่องดื่มโบราณนานาชนิด รวมทั้งร้านขายอาหารท้องถิ่นทั้งอาหารทะเล ขนมหวานต่างๆ และสินค้า OTOP ของฝากจากบางแสนและหนองมน ที่มีให้เลือกซื้อกันแบบไม่อั้น

โซนที่ 3 คือ "โซนบางแสนลีลาศ" ร่วมสนุกสนานวาดลวดลายลีลาศ ทั้งรุมบ้า แทงโก ชะชะช่า กันให้มันตลอดทั้งคืน

โซนที่ 4 คือ "โซนบางแสน 100 ปี" โซนนี้เป็นโซนร้านค้าที่นำสินค้าโบราณหายากมาจำหน่ายให้เลือกซื้อ เลือกชมกัน อาทิ แผ่นเสียง โปสเตอร์ โปสการ์ด และของเล่นโบราณ เป็นต้น

โซนที่ 5 คือ "โซนเวทีรำวงย้อนยุค" เชิญทุกท่านร่วมโยกย้ายส่ายสะโพกไปตามจังหวะเพลงมันส์ๆ โจ๊ะๆ ทั้งจังหวะสามช่าและลูกทุ่ง กับรำวงย้อนยุคหร้อมหางเครื่องสาวสวย

โซนที่ 6 (โซนสุดท้าย) คือ "โซนกิจกรรมย้อนยุค" พบกับเกมส์การละเล่นสารพัดชนิดในแบบย้อนวันวาน อาทิ ยิงปืน ปาเป้า สาวน้อยตกน้ำ

11 - 12 ก.พ. 2544 นี้มางานบางแสนย้อนยุค อย่าลืมแต่งตัวย้อนวันวานแบบในละครดัง "วนิดา" มางาน หากแต่งกายในยุควนิดามากันเชิญรับของที่ระลึกกันฟรีๆ จากเทศบาลเมืองแสนสุข แถมใครแต่งกายได้สวยหล่อสุดรับรางวัลใหญ่ ณ บริเวณโซนเวทีกลาง อีกด้วย!

ท่านที่สนใจสามารถสอบถามรายละเอียด เพิ่มเติมได้ที่เทศบาลเมืองแสนสุข
งานพัฒนาและส่งเสริมการท่องเที่ยว สำนักปลัดเทศบาล โทร.038-193-500 ต่อ 322
หรือติดตามรายละเอียดงานได้ที่ http://www.facebook.com/bangsaenretro

Welcome to "2011 Bang Saen Retro Festival" , Chonburi, Thailand

Bang Saen is a small beach town in the province of Chonburi, in the same province as the infamous Pattaya. Popular more among locals than tourists, Bang Saen is many locals’ first choice of a beach getaway as it is close to Bangkok and it doesn’t carry the same stigma as a scandalous destination as Pattaya.

The festival will take visitors back to Bang Saen’s glory days before the cluttered beaches and rows of concrete hotels. People are encouraged to dress up in 1960s fashion and there will be old school activities such as ballroom dancing by the beach and orchestra concerts, as well as exhibition of art and photographs and antique store booths available.

So if anyone is planning to head to Pattaya this coming weekend (Feb 11-12), take a detour to Bang Saen instead for something different and refreshing.

For more information

http://www.facebook.com/bangsaenretro


รายละเอียดการจัดงาน

ชื่องาน / Name:
งานบางแสนย้อนยุค 2554
Bang Saen Retro 2011

วัน-เวลา / Time & Date:
วันที่ 11-12 กุมภาพันธ์ 2554
Febuary 11-12, 2011

สถานที่จัดงาน / Place:
ณ ลานเอนกประสงค์แหลมแท่น บางแสน จังหวัดชลบุรี
At Laem Taen, Bang Saen, Chonburi, Thailand


View Larger Map


info credit:
http://www.facebook.com/bangsaenretro
http://www.lonelyplanet.com/travelblogs/948/40230/Back+to+Bangsaen?destId=357674
http://www.hiclasssociety.com/hiclass/detailcontent.php?sub_id=2461
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...